Der kleine Maulwurf ist eine tschechische Zeichentrickserie. Sie wurde 1957 vom Prager Zeichner Zdeněk Miler erschaffen. Miler suchte für einen Film über die Verarbeitung von Flachs nach einer Zeichentrickfigur, und stolperte, der Legende zufolge, über einen Maulwurfshügel. So entstand der Film „Wie der Maulwurf zu seiner Hose kam“, mit dem Miler den Silbernen Löwen in Venedig gewann. Die besten Freunde des kleinen Maulwurfs sind der Hase, der Igel und die Maus. In den Filmen wird dem Leben in der Natur auch die Umwelt in der Stadt gegenübergestellt, sowie dem naiv-kindlichen Leben der Tiere der Alltag der Menschen. Anfangs sprach der Maulwurf noch, später nicht mehr, damit er überall auf der Welt verstanden wird. Show Ein Wandgemälde an einer Grundschule, das von der Zeichentrickserie inspiriert wurde Seit 1963 war der Maulwurf regelmäßig im tschechoslowakischen bzw. später tschechischen Fernsehen zu sehen. In der tschechischen Originalfassung heißt der Maulwurf „Krtek“ (tschech. "Maulwurf") bzw. „Krteček“ (tschech. „Maulwürfchen“[2]) . Er war dort der Star des tschechischen Sandmännchens, des Večerníček. In insgesamt 80 Ländern der Erde wurde der kleine Maulwurf zum Erfolg. Bekannt wurde die Figur im Westen Deutschlands durch Die Sendung mit der Maus. In einer Videoedition lief er teilweise unter dem Namen „Pauli“. Zuletzt entstand 2002 ein letzter abendfüllender Zeichentrickfilm des kleinen Maulwurfs; dieser Film ist allerdings nur eine Zusammenstellung aus den ersten zwölf Folgen. Die Musik wurde von Miloš Vacek, ab 1974 von Vadim Petrov komponiert. Die deutschsprachige Fanseite krtek.de wurde 2005 nach einer vom WDR veranlassten Abmahnung geschlossen.[3] Episoden
Einzelnachweise
Weblinks
Wie heißt der DDR Maulwurf?„Maulwurf“) oder Krteček (tschech. „kleiner Maulwurf“). Im Fernsehen der DDR lief er, wie im tschechoslowakischen Fernsehen, in der Sendung Unser Sandmännchen. In der Bundesrepublik wurde die Serie erstmals ab dem Januar 1968 durch Das Erste ausgestrahlt, noch bevor die Serie in der DDR lief.
Wie heißt Maulwurf?Übrigens: Der Name "Maulwurf" leitet sich vom althochdeutschen Wort Moltewurf ab - Molte bedeutet Erde. Somit heißt der Maulwurf übersetzt "Erdwerfer".
Welche Sprache spricht der kleine Maulwurf?In der ursprünglichen Version spricht der, in seiner Landesprache „krtek“ genannte, Maulwurf Tschechisch. Doch um überall verstanden zu werden, beschränkte sich „krtek“ schnell auf einige wenige Wörter wie „Hallo! “ und „Oooh“.
Wann hat der kleine Maulwurf Geburtstag?Der kleine Maulwurf stammt aus der Feder des tschechischen Zeichners und Trickfilmers Zdenek Miler. Er erfand die Figur am 28. Dezember 1957.
|