Mit ausnahme von bedeutung

Siehe auch: ausnähme


Ausnahme (Deutsch)

Wortart: Substantiv, (weiblich)

Bedeutung/Definition

1) Abweichung von einer Regel

Silbentrennung

Aus|nah|me, Mehrzahl: Aus|nah|men

Aussprache/Betonung

IPA: [ˈaʊ̯sˌnaːmə]

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs ausnehmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e

Sinnverwandte Begriffe

1) Sonderfall

Anwendungsbeispiele

1) Manuel fährt meistens Taxi. Dass er den Bus nimmt, ist eher die Ausnahme.1) „Änderungsanträge für Ausnahmen zugunsten von Pubs, in denen kein Essen serviert wird, wurden abgelehnt.“1) „Die einzige Ausnahme scheint der Gouverneur selbst gewesen zu sein - doch das mag an Lücken in den Aufzeichnungen liegen, nicht daran, dass man im Gouverneurspalast der Keuschheit frönte.“1) „In Anbetracht des Eifers, der im Augenblick an den Tag gelegt wird, werde ich eine Ausnahme von meiner allgemeinen Regel machen.“

Redensart/Redewendungen

1) Ausnahmen bestätigen die Regel

Typische Wortkombinationen

1) die, eine Ausnahme sein; eine Ausnahme bilden, machen; eine einzelne, geringe, seltene, typische, ungewöhnliche Ausnahme; mit Ausnahme von; ohne Ausnahme (ausnahmslos)

Wortbildungen

Adjektive: ausnahmslos, ausnahmsweiseSubstantive: Ausnahmeathlet, Ausnahmedetail, Ausnahmeeinstellung, Ausnahmeerscheinung, Ausnahmefall, Ausnahmefehler, Ausnahmen-Assistent (→ Ausnahmen-Assistent-Feature), Ausnahmeregel, Ausnahmeregelung, Ausnahmetalent, Ausnahmetatbestand, Ausnahmetyp, Ausnahmezustand

Fälle

Nominativ: Einzahl Ausnahme; Mehrzahl AusnahmenGenitiv: Einzahl Ausnahme; Mehrzahl AusnahmenDativ: Einzahl Ausnahme; Mehrzahl AusnahmenAkkusativ: Einzahl Ausnahme; Mehrzahl Ausnahmen

Übersetzungen

  • Bulgarisch: 1) изключение‎ (izključénie)‎ (sächlich)
  • Dänisch: 1) undtagelse‎ (Utrum)
  • Englisch: 1) exception‎
  • Finnisch: 1) poikkeus‎
  • Französisch: 1) exception‎ (weiblich)
  • Georgisch: 1) გამონაკლისი‎ (gamonaklisi)‎
  • Griechisch (Neu-): 1) εξαίρεση‎ (exéresi)‎ (weiblich)
  • Ido: 1) ecepto‎
  • Interlingua: 1) exception‎
  • Isländisch: 1) undantekning‎ (weiblich)
  • Italienisch: 1) eccezione‎ (weiblich)
  • Japanisch: 1) 例外‎ (れいがい, reigai)‎, 特例‎ (とくれい, tokurei)‎
  • Kroatisch: 1) iznimka‎ (weiblich), izuzetak‎ (männlich)
    • Kurmandschi: 1) awarte‎ (weiblich)
  • Latein: 1) exceptio‎ (weiblich)
  • Niederländisch: 1) uitzondering‎ (weiblich)
  • Norwegisch: 1) unntak‎ (sächlich)
  • Polnisch: 1) wyjątek‎ (männlich)
  • Portugiesisch: 1) exceção‎ (weiblich)
  • Rumänisch: 1) excepție‎ (weiblich)
  • Russisch: 1) исключение‎ (iskljúčenije)‎ (sächlich)
  • Schwedisch: 1) undantag‎
  • Serbisch: 1) изузетак‎ (izuzetak)‎ (männlich)
  • Slowakisch: 1) výnimka‎ (weiblich)
  • Spanisch: 1) excepción‎ (weiblich)
  • Tschechisch: 1) výjimka‎ (weiblich)
  • Türkisch: 1) istisna‎
  • Ukrainisch: 1) виняток‎ (vinjatok)‎ (männlich)
  • Ungarisch: 1) kivétel‎
  • Volapük: 1) pläam‎, pläot‎
  • Weißrussisch: 1) вынятак‎ (viniatak)‎ (männlich)

Ähnliche Wörter (Deutsch)

Aufnahme

Anagramme

Hausname

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch:

„Nun hat auch der Bundesgerichtshof entschieden, ob es eine Ausnahme für Matratzen gibt.“
Onlinehändler News, 03. Juli 2019

„Sie bildet die Ausnahme in 52 Kreisen des Westdeutschen Fußballverbands.“
Kölnische Rundschau, 10. April 2019

„Gleichstellung von Frauen und Männern ist weiterhin die Ausnahme in Österreichs Unternehmen.“
DiePresse.com, 01. März 2019

„In Stuttgart können mehr Menschen auf eine Ausnahme vom Diesel-Fahrverbot hoffen.“
Tag24, 25. März 2019

„Auch gesundheitliche Gründe werden im Antiverhüllungsgesetz als Ausnahme genannt.“
DiePresse.com, 05. Februar 2020

„Die Garagenmieter fordern eine Ausnahme vom Fahrverbot, die Behörde bremst aber.“
kurier.at, 16. Februar 2020

„Mit Ausnahme von Methan sollen alle Treibhausgase auf Null heruntergefahren werden.“
Kleine Zeitung, 07. November 2019

„Die Kantone setzen die Ausschaffungs-Initiative sehr unterschiedlich um. Einige wenden die Härtefallklausel wie vorgesehen nur in Ausnahmen an. Andere erklären die Ausnahme zur Regel. Das Kantons-Ranking.“
Luzerner Zeitung, 04. Juli 2020

„Man soll ja ein Buch nicht anhand seines Umschlags beurteilen. Für das von Harry und Meghan muss eine Ausnahme erlaubt sein.“
BILD.de, 05. Mai 2020

„Mit Ausnahme eines neuen Gewinnziels für die Vermögensverwaltung bringt Credit Suisse am diesjährigen Investorentag nur wenige Neuigkeiten. Beobachter sind allerdings eher skeptisch.“
cash.ch, 15. Dezember 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.


Thesaurus & Synonyme

  • (das) kommt im Einzelfall vor
  • (sowas) kann schon mal passieren (ugs.)
  • (sowas) kann schon mal vorkommen (ugs.)
  • Ausnahmefall: Fall, der eine Ausnahme darstellt
  • Einzelfall: einmaliges Ereignis, einmalige Erscheinung; konkreter, individueller Fall
  • Sonderfall: Ausnahme, Abweichung von der Regel
  • nicht der Regelfall

Anderes Wort (Synonym) für Ausnahme – Quelle: OpenThesaurus


Wörterbucheinträge

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Ausnahme“ vorkommt:

X: …dabei in der Standardsprache unflektiert, erhalten aber in der Umgangssprache im Genitiv Singular und im Plural eine Endung mit -s. Eine Ausnahme bilden die Buchstaben S und X, deren Aussprache auf [s] endet; daher erhalten sie nicht noch zusätzlich eine Flexionsendung…

Löwe: Heute beschränkt sich ihr Verbreitungsgebiet mit Ausnahme des zentralafrikanischen Regenwaldblocks von der südlichen Sahara bis nach Südafrika und eine kleine Restpopulation in Westindien.“ 1) „Nachts schlichen Löwen um die Zelte.“ 2) „Lange bevor Schleswig-Holstein Teil der Bundesrepublik wurde, entstand sein Wappen

Mann: …– Ausruf des Erstaunens Männer und Frauen passen nicht zusammen mit Mann und Maus untergehen – vollständig völlig, total, ohne Ausnahme untergehen, eine Niederlage erleiden seinen Mann stehen – sich der Aufgabe gewachsen zeigen wie die Nase des Mannes, so…

Unikum: Jahrhundert als Substantivierung von lateinisch ūnicus‎ „einzig(artig), alleinig, außerordentlich, außergewöhnlich“ belegt Synonyme: 1) Ausnahme, Ausnahmeerscheinung, Unikat 2) Kauz, Lebenskünstler, Original, Paradiesvogel Gegensatzwörter: 1) Dutzendware, Massenware 2) graue Maus, Normalo, Spießbürger, Spießer Anwendungsbeispiele: 1) Dieser Roman ist ein Unikum im Science-Fiction-Genre

á: Einzige Ausnahme sind bestimmte Nachnamen, die noch aus dänischer Zeit stammen (der Zeit, in der Dänisch alleinige Amtssprache war), diese stammen aber aus einer Zeit als noch dänisch geschrieben wurden


Bewerten & Teilen

Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.


Zitieren & Drucken

Wortbedeutung.info zitieren:

„Ausnahme“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (3.10.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/Ausnahme/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.

Eintrag drucken


Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.


Folgende Begriffe

Im Alphabet folgende Einträge:

Ausnahmeathlet‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich) Fälle: Nominativ: Einzahl Ausnahmeathlet; Mehrzahl Ausnahmeathleten Genitiv: Einzahl Ausnahmeathleten; Mehrzahl Ausnahmeathleten Dativ: Einzahl…

Ausnahmeathleten‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Aus|nah|me|ath|le|ten Aussprache/Betonung: IPA: [ˈaʊ̯snaːməʔatˌleːtn̩] Grammatische Merkmale: …

Ausnahmeathletin‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Ausnahmeathletin; Mehrzahl Ausnahmeathletinnen Genitiv: Einzahl Ausnahmeathletin; Mehrzahl Ausnahmeathletinnen Dativ: …

Ausnahmeathletinnen‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Aus|nah|me|ath|le|tin|nen Aussprache/Betonung: IPA: [ˈaʊ̯snaːməʔatˌleːtɪnən] …

Ausnahmeerscheinung‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Ausnahmeerscheinung; Mehrzahl Ausnahmeerscheinungen Genitiv: Einzahl Ausnahmeerscheinung; Mehrzahl Ausnahmeerscheinungen Dativ: Einzahl…

Ausnahmeerscheinungen‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Aus|nah|me|er|schei|nun|gen Aussprache/Betonung: IPA: [ˈaʊ̯snaːməʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋən] Grammatische Merkmale: Nominativ Plural des Substantivs Ausnahmeerscheinung Genitiv…



Wörterbuchsuche


Worthäufigkeit: häufig

Das Wort kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus.

Nach dem Wortschatzlexikon der Universität Leipzig steht das Wort an Position 2.040 der häufigsten Wörter. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.

         
sehr selten   sehr häufig

Typische Wortkombinationen

Das Wort wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: gilt, bleiben, Deutschland, geben, Kinder, Bayern, bildet, Jahr, gab, Montag, Regel, darf, eher, Menschen, Österreich, Tirol, Freitag, Stadt, Lockdown, Köln.


Darstellung / Schriftarten

Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus:

Mit ausnahme von bedeutung


Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.


Einzelnachweise

  • „Kompromiss: Koalition einigt sich auf Rauchverbot in der Öffentlichkeit - mit Ausnahmen“, als/AP/dpa/Reuters, 01.12.2006
  • Siân Rees: Das Freudenschiff, Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert, Piper, München/Zürich, 2003, ISBN 3-492-23999-4
  • Philip J. Davis: Pembrokes Katze, Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main, 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 138.

Über Wortbedeutung.info

Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet Ausnahme?


Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.

Was bedeutet ohne Ausnahme?

Ohne Ausnahme bedeutet etwa die gleiche wie Alle Miteinander.

Ist eine Ausnahme?

Eine Ausnahme (Lehnübersetzung aus lateinisch ex-ceptio) findet neben der Alltagssprache als Fachwort in vorrangig in der Philosophie und der Jurisprudenz seine Anwendung. Sie bezeichnet einen Fall, der nicht von einer Regel abgedeckt ist oder sich im Widerspruch zu einer gegenwärtigen Regel befindet.