Unterschied Present Perfect und Simple Past

Übungen und Tests

Bildung

Siehe auch Erläuterung zum Simple Past und Present Perfect Simple

Verwendung

Beide Zeitformen gibt es auch im Deutschen, aber wir unterscheiden meist nicht so streng zwischen Perfekt und Präteritum. Im Englischen (britisches Englisch) haben beide Zeiten eine bestimmte Funktion. Sobald eine Zeitangabe in der Vergangenheit da steht, musst du Simple Past verwenden. Gibt es aber keine Signalwörter, musst du entscheiden, ob einfach nur über eine Handlung in der Vergangenheit erzählt wird oder ob ein Bezug zur Gegenwart besteht.

Beachte, dass sich die folgenden Erläuterungen und Übungen auf britisches Englisch beziehen. Im amerikanischen Englisch wird anstelle des Present Perfect häufig Simple Past verwendet. Dies zu berücksichtigen würde allerdings bei Leuten, die den Unterschied lernen müssen, zu Missverständnissen führen.

Zeitpunkt in der Vergangenheit oder just / already / yet?

Willst du ausdrücken, dass eine Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit abgeschlossen wurde (auch wenn der Zeitpunkt nur ein paar Sekunden zurückliegt) oder dass eine Handlung gerade erst / schon / noch nicht abgeschlossen wurde?

Bestimmtes Ereignis in der Vergangenheit oder wie oft bis jetzt?

Willst du ausdrücken, wann eine bestimmte Handlung in der Vergangenheit stattfand oder ob / wie oft sie bis jetzt stattgefunden hat?

Handlung oder Ergebnis im Vordergrund?

Willst du einfach nur sagen, was in der Vergangenheit passiert ist? Oder willst du das Ergebnis betonen (also den Einfluss der Handlung auf die Gegenwart)?

Signalwörter

Übungen zum Simple Past und Present Perfect Simple

• Zeitpunkt in der Vergangenheit oder just / already: Übung 1, Übung 2
• bestimmtes Ereignis in Vergangenheit oder ob / wie oft bis jetzt: Übung 3, Übung 4
• Handlung oder Ergebnis im Vordergrund: Übung 5, Übung 6
• Mix: Übung 7, Übung 08
• Übung zum Text Grand Canyon
• Übung zum Text Edinburgh

Tests zum Simple Past und Present Perfect Simple

• Test 1
• Test 2
• Test 3

What's the difference? Present Perfect and Past Simple

Present Perfect Simple	Past Simple
Unfinished actions that started in the past and continue to the present: I've known Julie for ten years (and I still know her).	Finished actions: I knew Julie for ten years (but then she moved away and we lost touch).
A finished action in someone's life (when the person is still alive: life experience): My brother has been to Mexico three times.	A finished action in someone's life (when the person is dead): My great-grandmother went to Mexico three times.
A finished action with a result in the present: I've lost my keys! (The result is that I can't get into my house now).	A finished action with no result in the present: I lost my keys yesterday. It was terrible! (Now there is no result. I got new keys yesterday).
With an unfinished time word (this week, this month, today): I've seen John this week.	With a finished time word (last week, last month, yesterday): I saw John last week.

Click here to download this explanation as a pdf
Click here for more information about the present perfect tense
Click here for more information about the past simple tense

Remember:

1. We use the past simple for past events or actions which have no connection to the present.
2. We use the present perfect for actions which started in the past and are still happening now OR for finished actions which have a connection to the present.
3. We CAN'T use the present perfect with a finished time word:
   • NOT: I've been to the museum yesterday.

• Present perfect or past simple exercise 1
• Present perfect or past simple exercise 2
• Present perfect or past simple exercise 3
• Present perfect or past simple exercise 4

Wo ist der Unterschied zwischen Simple Past und present perfect?

Was ist der Unterschied zwischen present perfect und present perfect Simple?